Bandin manastir, Junsvan 46, Trondhejm. Velika kuća s mračnom istorijom. Tokom Drugog svetskog rata bila je štab jednog od najomraženijih ljudi u Norveškoj, skromnog obućarevog sina Henrija Olivera Rinana. Tu je Rinanova kamarila terevenčila i orgijala. Odatle su, u službi nacista, pravili planove kako da se infiltriraju među pripadnike pokreta otpora, koje bi potom hapsili, zatvarali u podrum, ispitivali, mučili i ubijali… čak ih i komadali pre nego što bi ih položili u kovčege i bacili u more. Kuća je postala simbol zla.

Nekoliko godina posle rata porodica žene Simona Strangera preselila se iz Osla u Trondhejm. Gešon Komisar dovodi suprugu Elen i ćerku Janike kako bi pomogao majci u porodičnoj radnji. Nova adresa – Bandin manastir. Zašto bi jedna porodica poželela da živi baš u toj kući?

U Leksikonu svetlosti i tame Simon Stranger maestralno ispisuje dvostruki portret u kojem se istorija porodice njegove žene prepliće s istorijom Henrija Olivera Rinana. Pred nama je ambiciozan roman-mozaik koji obuhvata čitav vek i dotiče najlepše i najbolnije strane ljudskog života.

Ovo je jedna od onih knjiga koje podjednako vole i publika i kritičari – dobitnica je Nagrade za najprodavaniju knjigu 2018. godine, Nagrade Riksmål i Nagrade bukblogera za najbolje delo na polju fikcije. Taj uspeh odjeknuo je i širom sveta – roman je preveden u više od 30 zemalja.

Edicija Kirka