lutajuće duše

zoran ž. paunović

odlomak iz knjige

Izdavač: Blum
Godina izdanja: 2025.
Broj strana: 182
Povez: Broširano
Format: 20 x 13 cm
Pismo: Latinica
ISBN: 978-86-6070-080-5
Cena: RSD
Sigurna

Dostava

Sigurna

Kupovina

Mogućnost

Zamene

Lutajuće duše, priče o magiji ljubavi i magiji smrti, predstavljaju podneblje gde materijalni prtljag života postaje nedovoljan za mistične pojave svetla i tame, prodore fantastike, susrete sa anđelima i demonima, neupokojenim dušama.

One govore o tajnama čovekove prirode u procepima noći i dana, snova i jave; o onima skrhanim bolom zbog gubitaka bližnjih; o ljudima koji nisu uspeli da nađu svoje mesto u savremenom poretku stvari; o onima u potrazi za mestom mirnog sna, sreće, ispunjenja; o starijim generacijama koje svojim potomcima otvaraju vrata jednog magijskog sveta, gde je moguće pronaći odgovore i odagnati sumnje.

Usmena tradicija i narodna kultura utkani su u samu srž ove knjige kroz pripovedanje o povratku korenima i održavanju bliskih veza s prirodom, zemljom i jezikom na kojem vekovima komuniciraju. Tematizujući vlaške običaje, rituale, kalendare, praznike, verovanja, mitove i legende, ova knjiga predstavlja ujedno i vodič kroz njihovo kulturno nasleđe.

Edicija Kirka

Zoran Ž. Paunović (1970) prozni je pisac i prevodilac. Studirao je engleski, makedonski, srpski i staroslovenski jezik na Univerzitetu u Skoplju, a engleski i bugarski na Filološkom fakultetu u Beogradu. Radio je kao prevodilac i novinar veb-portala, u to vreme nezavisne radio-stanice B92. Od 2001. godine radi kao književni prevodilac. Od 2012. godine je slobodni umetnik-prevodilac. Objavljuje eseje i kratke priče u književnim časopisima i veb-portalima u zemlji i regionu. Autor je knjiga Oko podneva (2020, šetnjopis) i Tragovi u snegu (2021, roman). Najvažniji prevodi: Talentovani gospodin Ripli Patriše Hajsmit, U ulici zelenog delfina Sebastijana Foksa, Pod žabom Tibora Fišera, XXI Tomislava Osmanlija, eseji Tonija Parsonsa, pripovetke Dilena Tomasa. Živi i radi u Beogradu.

Ostala izdanja iz ove edicije: