0
    0
    Vaša korpa
    Vaša korpa je praznaVratite se u shop
      Calculate Shipping
      Apply Coupon

        slobodan damnjanović

        Nemačka, francuska i američka književnost
        O prevodiocu Prevedena dela
        slobodan damnjanović

        Biografija

        Slobodan Damnjanović, rođen 1951. godine u Beogradu, profesor je filozofije, književnik i prevodilac s nemačkog, francuskog i engleskog jezika.

        Autor je romana Gospodar i glumica, Smrt na granici, Crni zmaj  i zbirke priča Put u akademiju.

        Dugogodišnji je saradnik instituta Traduki i Kanadskog saveta za umetnost.

        Lokacija

        Beograd

        Obrazovanje

        • Godine 1977. završio je studije nemačkog jezika i književnosti na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, a godinu dana kasnije i studije filozofije na Filozofskom fakultetu

        Jezici

        Nemački, francuski, engleski

        Afilijacija

        Udruženje pisa­ca Srbije; Udruženje književnih prevodilaca; Udruženje naučnih i stručnih prevodilaca Srbije

        Priznanja

        Kvalitet prevodilačkog rada prepoznat je od strane stručne javnosti kroz prestižne nagrade.

        2022

        „Branko Jelić“

        Za prevod eseja „Pobunjeni čovek“ Albera Kamija

        Prevodi kod nas

        allegro pastell
        antička filosofija I
        antička filosofija II
        antička filosofija III
        formalnost u kijevu
        dvorac gripsholm

        Bibliografija Prevoda

        Ostala značajna dela književnosti koja su prevedena i objavljena.

        Nemačka književnost

        F

        Danijel Kelman

        Parerga i Paralipomena

        Artur Šopenhauer

        Mala škola filozofskog mišljenja

        Karl Jas­pers

        Kometa u čaši koktela

        Florijan Flajšteter

        Umetnоst jasnog razmišljanja

        Rolf Dobeli

        Francuska književnost

        Rasprava o opštoj istoriji

        Žak Beninj Bosije

        Izgnanstvo i kraljevstvo

        Alber Kami

        Kuga

        Alber Kami

        Pobunjeni čovek

        Alber Kami

        Psihologija gluposti

        Žan Fransoa Marmion, Žan Klod Karijer

        Američka književnost

        Mantikora

        Robertson Dejvis

        Uvod u eti­ku

        Piter Singer

        Istorija filosofije. T. 6, Od francuskog prosvetiteljstva do Kanta

        Frederik Koplston

        Intelektualni šarlatani

        Alan Sokal, Žan Brikmon

        O vremenu i vodi

        Andri Snajr Magnason

        × Popup Image