Zlatno doba Vang Sijaoboa je provokativan, ironičan i pre svega duhovit roman o telesnosti i svakodnevnom životu u senci Kulturne revolucije. Mladi Vang Er, bivši student i čobanin u zabačenoj komuni, započinje vezu sa dvadesetšestogodišnjom lekarkom Čen Ćingjang, koja slovi kao „laka žena”. Njihova seksualna veza, ispripovedana u ispovednom, revidirajućem tonu priznanja Partiji, odiše sirovim humorom i nesputanom slobodom izraza.

Vangova naracija – duhovita, filozofska i krajnje autoironična – ruši tabue o seksualnosti u vreme diktature i zamenjuje patetiku lucidnom svešću o telu i društvu. Deset godina kasnije, Vang postaje profesor biologije, ali život pod režimom ostaje jednako apsurdan i nasilan. Javna poniženja oblikuju svakodnevicu. U svetu u kom dominiraju disciplina i nasilje, seks i žene postaju njegovi jedini prozori u slobodu.

Kroz šaroliku galeriju likova – Malu Džuanling, gospodina Hea, trockistu Lija – Sijaobo gradi portret generacije koja pokušava da sačuva zdrav razum u svetu koji ga je izgubio. Junaci ove knjige možda povremeno pristaju na pravila režima, ali samo da bi ga ismejali iznutra. Otpor nije spektakularan – on je tih, ciničan i ličan. Zlatno doba razara mitove o tzv. „literaturi o ožiljcima”, nudeći umesto toga drzak, erotski traktat na temu ljudskosti u totalitarnom sistemu. Oslobođeno patetike i lažne uzvišenosti, ovo delo postaje jedno od najvažnijih i najduhovitijih svedočenja o teškom poglavlju bogate kineske istorije.

Edicija Kirka